我的小探險－70位旅行者，找回人生熱情的故事

我的小探險
你想不想過熱情的生活？
如果覺得自己的生命像未發酵的麵團，味道和營養所有成分都在，
卻缺了讓麵團發起來的東西，站起來走出去吧。
一直走，繼續走，不要停，
在路上，在家中，在腦子裡，也在心中，
大路會承諾你，擁有連你自己都不知道的自由。
最重要的旅行，永遠在下一次……

【內容簡介】
這本隱藏版的漫遊旅人手冊將帶你跟著茱莉安．羅賓遜，追隨海明威、亨利．米勒、伊薩．迪內森、和勞倫斯等名作家的腳步，認識各式各樣從旅行創造富足生活的當代旅人。他們的足跡各自不同，卻都在旅途上窺見未曾被發掘的自己，重新定義了自己的人生。茱莉安更將帶你發現如何在旅途中建構豐富生活的經歷，並將這些體驗融入你的日常生活。在家中，在旅途上，探索你的潛能，並且用新的眼光看待生活。因為最美妙的時刻，就等在前方，彷彿遠方的鼓聲，催促著我們出發……

【關於作者】
吉莉安．羅賓森Jillian Robinson
曾經獲獎的旅遊紀錄片製作人、作家，對鼓吹旅遊改變人生的力量不遺餘力。她拍攝的電視節目曾在公視、探索頻道、和四十五個國家播映。至今，她已周遊三十三個國家，並將亞利桑那斯科谷鎮（Scottsadale）稱做自己的家。藉由這本書，她鼓勵讀者放慢腳步、活在當下，透過旅行「發現自己野性的一面」。想要更認識她，加入旅行者對話，請光臨她的網站：www.footstepsadventures.com

【關於譯者】
何佩樺
台大外文系畢業，美國哥倫比亞大學英語教學碩士，曾任大學講師。譯有《九樣人生》、《享受吧！一個人的旅行》、《伊斯坦堡：一座城市的記憶》（2006年諾貝爾文學獎得主著作）、《意外的傑作》、《西班牙星光之路》等十餘部人文藝術作品。現旅居北美，專事翻譯。賜教信箱：pamelaho@yahoo.com

【名家推薦】
★「太多人去旅行，什麼都看不見；只是從一家飯店住進另一家飯店，卻自以為已周遊世界。這本書寫得正是時候。旅行只有一個理由：改變你的生活。」──羅勃特．清崎，《富爸爸窮爸爸》作者

★「這本獨特的書，帶你進入神奇的世界，體驗生活之美。生活樂趣躍於紙上。《我的小探險》充滿了異鄉外地、故事、和智慧。」──蘇．夢．奇德（Sue Monk Kidd），《美人魚的椅子》（The Mermaid Chair）和《蜜蜂的秘密生活》（The Secret Life of Bees）的作者

★「一本鼓舞人心的精采著作，將旅行視為強大的蛻變力量、創造力、和解放靈魂的方式。本書將喚醒你的自我。」── 朱迪斯‧歐洛芙（Judith Orloff）醫學博士，《正向能量》（Positive Energy）的作者

【目錄】
第一章　找到人生自信
第二章　有時候，人生需要一點冒險
第三章　別太在乎他人的看法
第四章　放慢腳步，跟身旁的人聊一聊
第五章　到郊外走走　探索你的野生氣息
第六章　讓自己性感一點
第七章　面對人生，你有多大的勇氣？
第八章　旅行，讓你找到自己的富足
結　語　旅行，一定要帶著幽默感

【作者序】大路表達我
我一直很喜歡華特．惠特曼所謂的「大路」。我喜歡大路帶我走入新的空間，催使我去冒更多的險。我喜歡恐懼、不安、障礙、冒險、不知名的地方、氣味、聲音、朋友、偶爾還有我遇上的戀人。我喜愛大路的力量，以及──正如惠特曼所說的──大路「表達我的意思，勝過了我自己」。

我的工作是在世界各地製作電視紀錄片，休假期間，我也常從事個人冒險，從紐西蘭的岩洞泛舟，到安地斯山（Andes）徒步旅行，去懷俄明州趕牛。這一切經歷塑造了我。

我曾花了六年時間，踏著幾位文學偶像的足跡旅行。我在途中發現：每一位作家都因為旅行，而徹底改變了人生。他們歌頌他們所去的地方，沉浸其中，從此脫胎換骨。

我也開始和其他旅行者談話──我在之前的旅行或攝製節目時認識的人、老朋友、朋友的朋友。聽他們講述故事，談他們人生如何因為旅行而改變。大家似乎急於分享他們的經歷，建議你我去探索相似的道路。最後，我訪問了將近七十位當代旅行者，傾聽他們的故事。他們在旅途上窺見未被開發過的自己，旅行讓他們覺得充滿動力，提升了他們的生活以及與世界的關係。

我們可以如何將這些在旅途中學得的經驗帶回家去，融入生活，讓我們每一天都能過更充實更豐富的生活呢？

本書所說的每一則故事，都在探討旅行如何改變人生。在本書中，你將跟著我周遊世界各地，訪問各式各樣的旅行者，並且追隨多位知名作家的腳步，前往他們最喜愛的地方。包括：勞倫斯的義大利，亨利．米勒的希臘，伊薩．迪內森的非洲，海明威的古巴，梅寶．盧涵的新墨西哥，愛德華．艾比的亞利桑那，以及波赫士的阿根廷。你將遇見來自各個國家、背景、年紀的旅行者，他們的一生，都因旅行而改變。

我們將會探索關於旅行所帶來的八種神祕力量。在我短暫踩進多位作家的生活，並與當代旅行者談話的同時，我發現，「大路」教給了我們相同的經驗：找到更多自信，學會冒險，不再像過去那麼在乎別人怎麼想，漸漸放慢腳步、活在當下，結合自然造化力、找到你的野生氣息，甚至，學習性感，更有勇氣，懂得過富足的生活。本書的每一章，將這八種旅行所能帶來的豐富生活面貌一一呈現。

我會在每一章的結尾，提供讀者「旅行者們的提醒」，整本書的結尾我也整理了一份「完全版」的提醒。這些提醒可以幫助你無論在家中或旅途上，都能培養充實豐富的生活。你可以把「旅行者們的提醒」撕下或影印起來，在你下一次旅行時隨身攜帶，或是平常就放在你的公事包或錢包裡，隨時提醒自己。

讀這本書，你可用很多種方式：你可以只閱讀故事，或是只閱讀提醒。讀畢每一章時，可以先參考「完全版提醒」。或者，先把「完全版提醒」一次讀完，當作未來旅程前的靈感。當然，也可以從頭到尾把本書讀完。

聽聽這些故事和提醒吧，有些點子或許很有用，有些則不然。有些或許可以讓擱在腦中以備未來之用，讓這些點子啟發你，展開屬於你自己的試驗。正如我的文學偶像們，為我提供了一個出發點，讓我最終找到自己的生命熱情，我希望，這本書的故事與建議，也能成為你的啟程地，幫助你享受更富足的生活。

【精彩試閱】梅莉史翠普和金貝辛格，就是在演她們的故事
「你是不是戀愛了？」當我自己從非洲回來後，一位朋友有一天這樣問我。我沒戀愛，事實上我才剛結束一段讓我煩惱了一年多、不會有結果的感情。而且我已經離婚七年，開始懷疑自己還能不能遇到可以和我共度一生的男人。

我只是愛上了肯亞。

在非洲，我找到另一位女作家庫琪．高曼（Kuki Gallman），她很早就從家鄉義大利移居肯亞，我把她想像成現代版的凱倫．布里克森。我從美國和高曼聯繫，說我將去非洲旅行，著手於布里克森的多媒體研究計畫，我希望她願意接受我的訪問。

文學評論界、好萊塢製片人、和傳記作家們都認為，庫琪．高曼的人生經歷，像極了凱倫．布里克森。雖然這兩位歐洲女子住在肯亞的時間相隔半個多世紀，庫琪的回憶錄《夢憶非洲》（I Dreamed of Africa），卻讓人想起凱倫的生活。和布里克森一樣，高曼也有一部根據她生活改編而成的電影。梅莉史翠普（Meryl Streep）演的是布里克森，演庫琪的則是金貝辛格（Kim Basinger）。

高曼建議我，可以在她位於肯亞北部的莊園會面。見面時，庫琪告訴我：「接下來的兩天，你和我一起過生活，好嗎？」好嗎？拜託，這簡直讓我喜出望外。我原本以為我們只能聊上一兩個小時，而她卻讓我有機會分享她整整兩天的真實生活。

在高曼十萬畝莊園的陽台上，她的工作人員端上擺在銀餐盤裡的溫熱鬆餅，和裝在錫杯裡的涼薑汁。當天，庫琪的午餐客人中還包括一位來自世界野生動物基金會的男子、一名肯亞野生動物管理局的代表、和一位黑犀牛保護委員會的美國委員。

這幾個男人到這兒來，是為了討論庫琪的犀牛。她負責管理全球最大的黑犀牛私人保護區之一。據統計，肯亞還剩下五百隻犀牛，其中就有高達五十隻居住在庫琪的土地上。她擔憂公犀牛數量太多，牠們會開始互相打鬥。也許引進一隻母犀牛，可以安撫一下公犀牛，也能讓母犀牛傳宗接代。她的午餐客人們是否同意？若是同意，要花多少錢？

隔天，我們直驅鄰近的村莊，庫琪在那裡舉辦了一場關於有機耕作的講習會。和凱倫一樣，庫琪也和她的土著鄰居們建立起密切的關係。村民抵達當地的紅十字會，將座墊已經破爛不堪的生鏽自行車，停靠在細長的樹幹上。隨後，他們拖著腳步走進一間小教室。圖爾卡納（Turkana） 和基庫尤（Kikuyu） 農民—─他們大部分身穿破舊的西裝外套，戴褪色的棒球帽──坐在一排排板凳上。庫琪用斯瓦希里語（Swahili）發言，她強調，他們種玉米，應該要採取有機耕作，因為肥料會對土地造成破壞。她說話時，雞隻們在鐵皮屋頂上推擠、覓食，卻沒有人抬頭看。有些人眼睛一眨不眨地看著她，有些人則在做筆記。當這些男人對庫琪講的笑話而發出笑聲時，露出的是稀疏凌亂的牙齒。

講習結束後，庫琪卸下大箱大箱的醫療用品──大罐咳嗽藥、感冒藥、注射筒、瘧疾藥。庫琪的老朋友亞當（Adam）從英國來，趁庫琪收拾最後的物品時，和我在外邊走來走去。

「庫琪對自己做的事，真是充滿熱情。」亞當說道。

「她的確是這樣，」我回答道：「知道自己能在這裡做這些善事，她一定很快樂。」

「她快不快樂我不確定，」亞當說：「但她非做不可。她無法想像自己不這麼做，結果會怎樣。」

我完全理解。奉獻伴隨代價而來。但庫琪的使命感激勵了我，就像凱倫一樣，幫助我窺見自己的人生夢想。

在肯亞，我還領會到，我所擁有的冒險精神，超過了自己的想像。我比我了解的自己更喜歡冒險，對自然界的魅力更能深刻去體驗。而且，我比我動身出發前，更喜歡自己，喜歡許多。